分节阅读_104（2/2）
作者：山冈庄八
一直注视着光悦的额头。
‘我认为真正想为丰臣家的恩情和义理殉死而集合的人，少如在砂砾中淘金。大半的人都有不同的打算……有的为了天主教、有的为了出人头地。因此，逼迫他们太甚的话，就有可能使得猫变成饿狼。’
‘唔－－’
‘同时，万一进城的人猛然减少的话……或者大阪城内的主战论者，会因失去依恃而溃散也不一定。不，即使不如此，只要看清聚集的浪人们的去就，就不会有所损失。由于对手是信长公，因此必须用心摆好阵势迎战不可……’
板仓胜重这才兴奋地轻拍膝盖喊道：
‘原来如此，你的见解很特别啊！
‘对，像这样即使暂时拖延一下，战争还是无法避免……即使形成战争，如果是我的话，一定不急着求功。紧紧的包围大阪，让他们去思考。他们思考的话，就知道这次战争一定不会有好处……也就是说，如果要他们决定是战争好，还是太平好的话，所有的百姓都绝不会喜欢战争的。如此一来，大御所的背后，聚集有无数人民的支持，大阪城就会被时代潮流所遗弃而孤立……这就是我所想说的策略。’
‘我明白了！’胜重大叫。
‘这个很重要，希望大御所能听进去。是吗？如果这是顺应时势之战，或许不要急比较好。事实上我想的恰巧相反，想如何一口气收拾掉聚集的浪人……对，不能急，因为时势是站在我们这边的……’
从刚刚就一直默默倾听这两个人谈话的于密，插嘴道：
‘有很多富商察觉大阪逃不过一战，正暗中寻找退路。’
‘是吧！因为他们还没有完全忘记战火的灾祸。’
胜重附和着，于密又说出让人吃惊的事来。
‘可是，也有人说这是大阪的计谋。’
‘什么？大阪的计谋……？’
‘对，有很多人认为大阪附近和各重要的码头都很危险，甚至可能会蔓延到港。可是，到港安排隐居之所的人很多，有人说，是大阪那边要大家这么做，以方便控制港的港口。’
‘哦……如此一来，有什么利益呢？’
‘是……如果不控制港的港口，西班牙和葡萄牙的援军来时，就很难登陆了。不，还不如把富商们聚集在这里，让他们出军费……’
本阿弥光悦露出不愉快的表情：
‘这些都是流言，还是不要听的好。’
‘这是不战而屈人之兵的手段……我觉得千姬小姐和淀夫人很可怜。’
光悦和胜重听了，不知该说什么才好。
不只是千姬和淀君，还有于密怀胎十月所生下的公主，以及公主的父亲秀赖还留在城里……
当然，她现在是茶屋的妻子，可是心底还是留着难以磨灭的伤痕。
‘我一直都是老实的对伯伯说的，如果能有停止战争的方法，我愿意做任何事。可是，一旦决定要战争了，我就退居一旁，独自祈祷，其他别无方法。’
‘这个我知道。’
光悦规劝道：
‘因此，我才陪你来板仓先生这里。现在还没有决定要战争，完全要看对方的表现……如果决定要开战了，我也不能带你走。’
‘可是……’于密有点撒娇似的说：
‘开光庆典已经准备到这个地步了，要怎么阻止呢？’
‘唔！这……’
光悦不安的把视线飘向胜重那边，可是胜重什么也没有回答。
因为他知道自己一定要想办法使对方中止下来才行，可是完全找不出理由……
（大御所会有什么智慧呢？）
他这么相信着，却也认为这是不容易办到的事。
也就是说，中止的命令不应是促使战斗开始的一枝箭，而是要秀赖u子深思反省的一次暗示。
‘这不是每个人都了解的，可是你为什么要挂虑这样的事呢？’
光悦因为胜重没有回答于密什么，因此不得不说。
‘唔，这……’
‘我希望你知道，开光庆典会中止，同时在这之后，或许会发生战争也不一定，如此而已。’
‘是……是。’
‘形成战争以后，茶屋不在，你一定有很多事要思考不可……更进一步的事，谁也不知道。’
于密好像要说什么，突然又沉默了下来。看她的样子，似乎有很多担心的事，也有很多烦恼似的
‘于密小姐，你还有什么想法吗？’
‘不……不……’
‘到这个地步，就不需要瞒我们了。有什么事就直说吧！行得通行不通是另一回事。人只要说出内心的话，就会舒服一点。’
‘是……可是……’
‘说说看吧，同时，如果你要我听听就忘掉的话，我就当作没有听过。’
‘那么……我说了。事情是这样的，到了战争的时候，我希望能救一个人。’
‘这个人是不是你怀胎十月所生的人吗……？’
‘不，是另外一位，我是无法管这个人的。’
‘什么？另外一位……？’
‘是右大臣秀赖的血脉－－国松君。’
‘这一位吗？’
‘是……因为畏惧千姬公主，因此就把他寄托在京极家。最近不知会不会被叫来城内……如果叫来的话，我也没有办法管。可能的话，我希望能私下帮助这个人。’
于密说完，担心似的看着胜重的脸色。
于密所生的孩子是女子，而由伊势来侍奉的女侍，生的是男孩。
秀赖也畏惧着千姬，当初打算等孩子一生下来，不管什么性别，都当做难产而死，而把他寄托在京极家的家臣－－田中六左卫门那里。当然孩子本身并不知道自己是丰太合之孙、右大臣之子，只是任其淘气自在的长大而已。可是听说最近频频有人向秀赖劝说，要他把这个孩子叫回城内。
‘哦……这么说，如果战争是无可避免的话，你希望不让这个孩子回城内吗……？’
胜重仍沉默
‘我认为真正想为丰臣家的恩情和义理殉死而集合的人，少如在砂砾中淘金。大半的人都有不同的打算……有的为了天主教、有的为了出人头地。因此，逼迫他们太甚的话，就有可能使得猫变成饿狼。’
‘唔－－’
‘同时，万一进城的人猛然减少的话……或者大阪城内的主战论者，会因失去依恃而溃散也不一定。不，即使不如此，只要看清聚集的浪人们的去就，就不会有所损失。由于对手是信长公，因此必须用心摆好阵势迎战不可……’
板仓胜重这才兴奋地轻拍膝盖喊道：
‘原来如此，你的见解很特别啊！
‘对，像这样即使暂时拖延一下，战争还是无法避免……即使形成战争，如果是我的话，一定不急着求功。紧紧的包围大阪，让他们去思考。他们思考的话，就知道这次战争一定不会有好处……也就是说，如果要他们决定是战争好，还是太平好的话，所有的百姓都绝不会喜欢战争的。如此一来，大御所的背后，聚集有无数人民的支持，大阪城就会被时代潮流所遗弃而孤立……这就是我所想说的策略。’
‘我明白了！’胜重大叫。
‘这个很重要，希望大御所能听进去。是吗？如果这是顺应时势之战，或许不要急比较好。事实上我想的恰巧相反，想如何一口气收拾掉聚集的浪人……对，不能急，因为时势是站在我们这边的……’
从刚刚就一直默默倾听这两个人谈话的于密，插嘴道：
‘有很多富商察觉大阪逃不过一战，正暗中寻找退路。’
‘是吧！因为他们还没有完全忘记战火的灾祸。’
胜重附和着，于密又说出让人吃惊的事来。
‘可是，也有人说这是大阪的计谋。’
‘什么？大阪的计谋……？’
‘对，有很多人认为大阪附近和各重要的码头都很危险，甚至可能会蔓延到港。可是，到港安排隐居之所的人很多，有人说，是大阪那边要大家这么做，以方便控制港的港口。’
‘哦……如此一来，有什么利益呢？’
‘是……如果不控制港的港口，西班牙和葡萄牙的援军来时，就很难登陆了。不，还不如把富商们聚集在这里，让他们出军费……’
本阿弥光悦露出不愉快的表情：
‘这些都是流言，还是不要听的好。’
‘这是不战而屈人之兵的手段……我觉得千姬小姐和淀夫人很可怜。’
光悦和胜重听了，不知该说什么才好。
不只是千姬和淀君，还有于密怀胎十月所生下的公主，以及公主的父亲秀赖还留在城里……
当然，她现在是茶屋的妻子，可是心底还是留着难以磨灭的伤痕。
‘我一直都是老实的对伯伯说的，如果能有停止战争的方法，我愿意做任何事。可是，一旦决定要战争了，我就退居一旁，独自祈祷，其他别无方法。’
‘这个我知道。’
光悦规劝道：
‘因此，我才陪你来板仓先生这里。现在还没有决定要战争，完全要看对方的表现……如果决定要开战了，我也不能带你走。’
‘可是……’于密有点撒娇似的说：
‘开光庆典已经准备到这个地步了，要怎么阻止呢？’
‘唔！这……’
光悦不安的把视线飘向胜重那边，可是胜重什么也没有回答。
因为他知道自己一定要想办法使对方中止下来才行，可是完全找不出理由……
（大御所会有什么智慧呢？）
他这么相信着，却也认为这是不容易办到的事。
也就是说，中止的命令不应是促使战斗开始的一枝箭，而是要秀赖u子深思反省的一次暗示。
‘这不是每个人都了解的，可是你为什么要挂虑这样的事呢？’
光悦因为胜重没有回答于密什么，因此不得不说。
‘唔，这……’
‘我希望你知道，开光庆典会中止，同时在这之后，或许会发生战争也不一定，如此而已。’
‘是……是。’
‘形成战争以后，茶屋不在，你一定有很多事要思考不可……更进一步的事，谁也不知道。’
于密好像要说什么，突然又沉默了下来。看她的样子，似乎有很多担心的事，也有很多烦恼似的
‘于密小姐，你还有什么想法吗？’
‘不……不……’
‘到这个地步，就不需要瞒我们了。有什么事就直说吧！行得通行不通是另一回事。人只要说出内心的话，就会舒服一点。’
‘是……可是……’
‘说说看吧，同时，如果你要我听听就忘掉的话，我就当作没有听过。’
‘那么……我说了。事情是这样的，到了战争的时候，我希望能救一个人。’
‘这个人是不是你怀胎十月所生的人吗……？’
‘不，是另外一位，我是无法管这个人的。’
‘什么？另外一位……？’
‘是右大臣秀赖的血脉－－国松君。’
‘这一位吗？’
‘是……因为畏惧千姬公主，因此就把他寄托在京极家。最近不知会不会被叫来城内……如果叫来的话，我也没有办法管。可能的话，我希望能私下帮助这个人。’
于密说完，担心似的看着胜重的脸色。
于密所生的孩子是女子，而由伊势来侍奉的女侍，生的是男孩。
秀赖也畏惧着千姬，当初打算等孩子一生下来，不管什么性别，都当做难产而死，而把他寄托在京极家的家臣－－田中六左卫门那里。当然孩子本身并不知道自己是丰太合之孙、右大臣之子，只是任其淘气自在的长大而已。可是听说最近频频有人向秀赖劝说，要他把这个孩子叫回城内。
‘哦……这么说，如果战争是无可避免的话，你希望不让这个孩子回城内吗……？’
胜重仍沉默